
于巧峰,女,东华大学外国语言学及应用语言学专业硕士研究生毕业,获文学硕士学位。英国曼城斯特大学人文翻译与跨文化研究中心访问学者。现为青岛科技大学外国语学院英语系副教授,翻译硕士专业硕士生导师,山东省翻译协会会员。现主要从事英语专业本科和研究生口笔译教学工作,研究方向为翻译理论与实践、跨文化传播研究。
近年来,主持国家社会科学基金中华学术外译项目1项,山东省哲学社会科学规划项目1项、青岛市哲学社会科学规划项目1项、校级教学、科研项目3项;参与省、教育部、青岛市社会科学规划项目二十余项;出版英汉、汉英译著7部;发表学术论文十余篇;多次获得毕业生我最喜爱的老师、校先进工作者、优秀班主任、“十佳班主任(导师)”等称号;多次指导学生全国口译大赛中获奖、指导的多名研究生通过CATTI二级笔译考试、获得国家奖学金。
主讲课程:英汉口译、英汉翻译实践、商务翻译、商务英语写作、视译